diff --git a/.gitea/workflows/build-production.yaml b/.gitea/workflows/build-production.yaml
index f146779..cd928c2 100644
--- a/.gitea/workflows/build-production.yaml
+++ b/.gitea/workflows/build-production.yaml
@@ -52,6 +52,10 @@ jobs:
             gitea.perren.cloud/caperren/${{ needs.determine_version.outputs.repo_name }}:${{ needs.determine_version.outputs.repo_version_hash }}
             gitea.perren.cloud/caperren/${{ needs.determine_version.outputs.repo_name }}:${{ needs.determine_version.outputs.project_version }}
             gitea.perren.cloud/caperren/caperren-com:latest
+          build-args: |
+            REPO_VERSION_HASH=${{ needs.determine_version.outputs.repo_version_hash }}
+            PROJECT_VERSION=${{ needs.determine_version.outputs.project_version }}
+            BUILD_ENVIRONMENT=production
 
   test:
     runs-on: ubuntu-latest
diff --git a/.gitea/workflows/build-staging.yaml b/.gitea/workflows/build-staging.yaml
index c05d138..7242d5c 100644
--- a/.gitea/workflows/build-staging.yaml
+++ b/.gitea/workflows/build-staging.yaml
@@ -50,6 +50,10 @@ jobs:
           push: true
           tags: |
             gitea.perren.cloud/caperren/caperren-com:latest-staging
+          build-args: |
+            REPO_VERSION_HASH=${{ needs.determine_version.outputs.repo_version_hash }}
+            PROJECT_VERSION=${{ needs.determine_version.outputs.project_version }}
+            BUILD_ENVIRONMENT=staging
 
   test:
     runs-on: ubuntu-latest
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 551a47c..dad6eac 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -12,7 +12,14 @@ FROM base AS build-deps
 RUN npm install
 
 FROM build-deps AS build
+
 COPY . .
+
+ARG REPO_VERSION_HASH
+ARG PROJECT_VERSION
+
+RUN echo $"REPO_VERSION_HASH=${REPO_VERSION_HASH} \n\
+    PROJECT_VERSION=${PROJECT_VERSION}" >> .env
 RUN npm run build
 
 FROM httpd:latest AS runtime